第8章（1/2）

右侧则写着立位人——那是你爷爷的名字。

“…不对劲，”你的声音很轻，血液似乎在变冷，“……这灵位的写法有问题。”

第6章

“有问题？”朋友不解，“有哪里不对吗？”

“嗯……你从城市来的，可能不是特别清楚灵位的写法。”你对朋友慢慢解释起来。

灵位上的文字的断句应该是：顕祖考/田公/讳/郁屈/府君/生人趣位。挨个解释起来，顕祖考是孙子为爷爷立位的尊称，田公是先人的姓氏，郁屈是先人的名字，府君是敬称，生人趣位则是祝语。

“其他都还好说，按灵位文字理解，这是我爷爷给我高祖田郁屈，也就是我爷爷的爷爷立的位。就是这个生人趣位太奇怪了，”你说着，把你刚刚打翻的灵位们一一扶正，“一般来说，这里都是写生西莲位，意思就是祝愿亡者早登西方世界。生人趣位这种写法我从没见过，到底是什么意思……”

“我觉得，”朋友举起手，一副小学生回答问题的样子，举起的手里拿着手机，“我们可以借助科技力量，千度一下。”

虽说气氛很紧张，你还是被逗笑了。

朋友伸手捏捏你笑着的脸，然后低下头开始查人趣这个词，错过了你一下红起来的脸庞。趁这个时候，你赶紧出门从院子中的水缸里舀了水清洗伤口，又狠狠洗了把脸降温。再回来时，朋友恰好抬头：“查到了——诶，你脸怎么湿漉漉的？”

“别管我啦……你查到什么了？”你这才注意到朋友的表情不大好看，gān脆挨过去，一起看向手机上显示的搜索结果。

千度百科内容冗长，你一目十行，提取最关键的信息，很快就得到了你需要的解释。

人趣，梵文Manusya的意译。为世间“五趣”或“六趣”之一。亦作“人界”、“人间”、“人道”等。

“所以这句话的意思是……”你喃喃自语。

孝孙在此，祝愿亡故的祖父田郁屈，得以，来到人间……？

你不自主地打了个冷战，之后才忽然想起些什么，开始在灵位中寻找特定的目标，直到目光锁定了灵位之一。

“果然有啊，”你指给朋友看，“这座灵位才是我高祖父的，你看，这上面的文字就很正常，名字也不一样。那这个田郁屈是什么人？是我哪来的高祖父？他的灵位怎么会在这儿？”