第56章 洋桃花可不兴来啊（1/2）

车厢里瞬间静得能听见艾草余烬掉落的声音。\第*一¨看￠书?网¨ ,更′新_最\全^

列车长的手紧紧攥着喇叭，指节发白，喉结滚动着，想说什么却不知道从何说起。

翻译小陈的嘴唇颤抖着，他做了三年外宾翻译，听过太多诸如 “落后”“野蛮” 的评价，那些洋人总是用居高临下的姿态挑刺，却从不会为自己的偏见低头。

此刻看着约翰逊郑重的神色，这个二十出头的年轻人突然别过脸去，指尖用力揉了揉发红的眼角。

“约翰逊先生，” 唐柠打破沉默，声音里带着几分感慨，“在中国有句话叫‘不打不相识’。您愿意正视问题，我们就愿意敞开胸怀交流 —— 毕竟，技术是用来造福人类的，不是用来制造偏见的。”

约翰逊点点头，从西装内袋掏出名片夹，郑重地递给杨老和唐柠：“这是我的私人名片。希望下次见面时，我们能坐在平等的桌前，聊聊如何让中国的沼气技术和特色商品，出现在美国的农场和超市。”

杨老接过名片，手指摩挲着烫金字体，忽然笑了起来：“好啊…… 好啊！我们欢迎每一位友好的外商！”

列车长突然想起什么，快步走出车厢，再回来时手里多了个搪瓷盘，里面盛着几块列车员自己舍不得吃的红糖糕：“尝尝咱们餐车的手艺！”

约翰逊看着蓬松的糕点，犹豫着咬了一口，眼睛突然亮起来：“太好吃了！这是什么做的？”

“红糖和玉米面，” 唐柠笑着说，“咱们火车上的‘奢侈品’。′w^a~n!g`l′i\s.o′n￠g\.+c·o^m·”

施密特博士也凑过来尝了一块，用德语跟翻译嘀咕：“比柏林的蜂蜜蛋糕更有温度。”

小陈忽然开口，声音还有些发颤：“约翰逊先生，其实中国有很多值得骄傲的技术和文化…… 比如唐小姐的沼气设计，比如刚才的针灸，还有我们的陶瓷工艺……” 他越说越激动，“如果您愿意了解，等到了魔都之后我可以带您去看更多！”

约翰逊认真看着这个年轻翻译，忽然伸手拍了拍他的肩膀：“谢谢你，你很优秀。”

小陈的脸涨得通红，却挺直了脊背。

约翰逊忽然对唐柠说：“唐小姐，我想邀请你和姜校长，等去了魔都，住我们的外事宾馆 —— 就当是感谢，也是…… 道歉。”

唐柠眼睛一亮，心里默算着房费：外事宾馆可是好地方，一般中国人住不进去，每天 8 块钱，两人住三天能省 48 块，再加上一日三餐，省了老鼻子钱了！

系统适时在脑海里蹦出一串点赞表情包：“宿主太会持家了！这波 “羊毛” 必须薅！”

“约翰逊先生，” 唐柠努力维持严肃表情，“盛情难却，那我们就却之不恭了。¨h¨u_a,n_x*i~a*n-g.j·i+.~n+e¨t¨”

姜文渊却故意哼了一声：“住可以，但不准再瞧不起我们的窝头和布鞋 —— 咱们农民的日子，可比你们想象中讲究多了。”

约翰逊难得笑了：“不敢了。再说……” 他瞥了眼唐柠手中的薄荷糖，“我还想尝尝你们用沼气渣肥种出的粮食是什么味道。”

唐柠趁机与约翰逊攀谈，得知这行人中除了东德专家施密特博士，另外两位美国客商分别从事农产品贸易和百货经销，此行目的是在中国寻找 “有市场潜力的商品”。